Partnertreffen in Berlin, Januar 2024
Vom 26. bis 28. Januar haben wir uns mit unseren Partner*innen aus Frankreich, Griechenland, Portugal, Nordmazedonien und Deutschland in den Räumen von Theater Strahl in Berlin getroffen.
Im ersten Teil des Treffens haben wir uns über den Status quo zur Halbzeit des Programms ausgetauscht. Jede der vier Arbeitsgruppen stellte ihren aktuellen Stand vor, und wie sie ihre Konzepte nach den Erfahrungen mit den Pilotprojekten weiterentwickelt haben.
Im besonderen Fokus waren aber die zu unternehmenden Schritte in Bezug auf die Fertigstellung unseres Handbuchs: Der Zeitplan / die deadlines für die Entwicklung der endgültigen Projektformate, das Lektorat des englischen Originals durch einen Muttersprachler, die Übersetzung in 7 Sprachen, den genauen Inhalt, das Design und das endgültige Format.
Verabredet wurde die Fertigstellung des englischsprachigen Handbuchs bis Ende Januar 2025, die Übersetzungen in die Landessprachen bis Mitte März.
